powrót 26 stycznia