tatínky-Slavíč, kolářová chata