de tierno galvan a retiro