Ostfriedhof, Westfalenpark, Stadewäldchen