putensen-raven 11