dubravka - dev. kobyla (cez les)